Top > 会長ブログ > 日本、韓国、交流会を開催、3、(BPW)
31日、交流会が終わり、今度は、懇親会の写真です、言葉が通じないだけに、もっと、いっぱいお話しを聞いてみたいと、思っても、通訳が2人ですので、思うようにはいきませんでした。10月31日 撮影 東條初恵
< 前の記事 日本、韓国、交流会を開催、2(ヤングスピーチコンテスト) | トップページ | 次の記事 日本、韓国、交流会を開催、4、、(意見交換会) >
そうですよね、言葉が違うので通訳がいなければ会話ができないですよね。さすがにジェスチャーだけでは無理ですよね。もっとお話したかった気持ち凄くわかります。
Posted by: k | 2009年11月 1日 08:27
日時: : 2009年11月 1日 08:27
yoko 昨年11月29日、BPW東京クラブとBPWソウルクラブは姉妹クラブの提携をしました。今後交流を重ねお互いのクラブの活性化と国際的団体としての連携を図って行くとあります。 今回はこの交流会だったそうです。
Posted by: 匿名 | 2009年11月 1日 17:10
日時: : 2009年11月 1日 17:10
kさま ジェスチャーでは、通じずはがゆい感じがしました。11月2日 東條初恵
Posted by: 匿名 | 2009年11月 2日 09:01
日時: : 2009年11月 2日 09:01
yokoさま 詳しいですネ、私は驚いてしまいました。よ、、、2日東條初恵
Posted by: 匿名 | 2009年11月 2日 09:03
日時: : 2009年11月 2日 09:03
(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)
名前:
メールアドレス:
URL:
この情報を登録しますか?
コメント:
コメント (4)
そうですよね、言葉が違うので通訳がいなければ会話ができないですよね。さすがにジェスチャーだけでは無理ですよね。もっとお話したかった気持ち凄くわかります。
Posted by: k | 2009年11月 1日 08:27
日時: : 2009年11月 1日 08:27
yoko
昨年11月29日、BPW東京クラブとBPWソウルクラブは姉妹クラブの提携をしました。今後交流を重ねお互いのクラブの活性化と国際的団体としての連携を図って行くとあります。
今回はこの交流会だったそうです。
Posted by: 匿名 | 2009年11月 1日 17:10
日時: : 2009年11月 1日 17:10
kさま
ジェスチャーでは、通じずはがゆい感じがしました。11月2日 東條初恵
Posted by: 匿名 | 2009年11月 2日 09:01
日時: : 2009年11月 2日 09:01
yokoさま
詳しいですネ、私は驚いてしまいました。よ、、、2日東條初恵
Posted by: 匿名 | 2009年11月 2日 09:03
日時: : 2009年11月 2日 09:03